Instrucțiuni de instalare și inspecție

INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE COMUNĂ DE EXPANSIUNE A RUBBERULUI

1. Condiții de serviciu. Asigurați-vă că puterea de îmbinare a temperaturii, presiunii, vidului și mișcărilor corespunde cerințelor sistemului. Contactați producătorul pentru sfaturi dacă cerințele sistemului le depășesc pe cele ale îmbinării de expansiune selectate. Asigurați-vă că elastomerul selectat este compatibil chimic cu fluidul sau gazul de proces.

2. Aliniere. Îmbinările de expansiune nu sunt proiectate în mod normal pentru a compensa erorile de aliniere greșită a conductelor. Conducta trebuie să fie aliniată în interval de 1/8 ”. Alinierea necorespunzătoare reduce mișcările nominale ale articulației de expansiune și poate induce stres sever și reduce durata de viață. Ghidajele de conductă trebuie instalate pentru a menține conducta aliniată și pentru a preveni deplasarea nejustificată.

3. Ancorare. Ancorarea solidă este necesară oriunde conducta schimbă direcția, iar îmbinările de expansiune trebuie să fie situate cât mai aproape de punctele de ancorare. Dacă nu se utilizează ancore, tracțiunea de presiune poate provoca mișcări excesive și poate deteriora articulațiile de expansiune.

4. Suport pentru conductă. Tubularea trebuie să fie susținută, astfel încât îmbinările de expansiune să nu suporte nicio greutate a conductei.

5. Flanșe de împerechere. Instalați articulația de expansiune pe flanșele țevii de împerechere și instalați șuruburile astfel încât capul șurubului și șaiba să fie împotriva inelelor de fixare. Dacă nu se folosesc șaibele, poate rezulta o scurgere a flanșei, în special la despicarea inelelor de reținere. Dimensiunile flanșei pe flanșă ale articulației de expansiune trebuie să corespundă deschiderii de tip brăț. Asigurați-vă că flanșele de împerechere sunt curate și sunt de tip plat sau mai mult de 1/16 ”cu aspect ridicat. Nu instalați niciodată îmbinări de expansiune care utilizează inele de reținere împărțite lângă valvele de tip wafer sau valvele fluture. Deteriorarea gravă poate duce la o îmbinare de cauciuc de acest tip, cu excepția cazului în care sunt instalate pe flanșe cu fața completă.

6. Șuruburile de strângere. Strângeți șuruburile în etape prin alternarea în jurul flanșei. Dacă îmbinarea are țesătură integrală și flanșe de cauciuc, șuruburile trebuie să fie suficient de strânse pentru a face ca flanșa de cauciuc să se umfle între inelele de fixare și flanșa de împerechere. Șuruburile de cuplu sunt suficient pentru a asigura funcționarea fără scurgeri la presiunea de testare hidrostatică. Valorile de torsiune a șuruburilor sunt disponibile de la majoritatea producătorilor. Dacă îmbinarea are flanșe metalice, strângeți șuruburile suficient pentru a obține o etanșare și nu strângeți niciodată până la punctul în care există un contact metal-metal între flanșa articulației și flanșa de împerechere.

7. Depozitare. Depozitarea ideală este un depozit cu o locație relativ uscată și rece. Depozitați flanșa cu fața în jos pe o paletă sau pe o platformă din lemn. Nu stocați alte articole grele pe o îmbinare de expansiune. Durata de valabilitate de zece ani poate fi de așteptat în condiții ideale. Dacă depozitarea trebuie să fie în aer liber, îmbinările trebuie să fie plasate pe platformele de lemn și nu ar trebui să fie în contact cu solul. Acoperiți cu o prelată.

8. Manipularea articulațiilor mari. Nu ridicați cu frânghii sau bare prin găurile șuruburilor. Dacă ridicați prin aleză, utilizați căptușeală sau o șa pentru a distribui greutatea. Asigurați-vă că cablurile sau stivuitorul nu vor contacta cauciucul. Nu lăsați rosturile de expansiune să se așeze vertical pe marginile flanșelor pentru o perioadă de timp.

9. Sfaturi suplimentare.

A. Pentru temperaturi ridicate, nu se izolează peste o îmbinare de expansiune nemetalică.

b. Este acceptabil (dar nu este necesar) lubrifierea flanșelor articulației de expansiune cu o peliculă subțire de grafit dispersat în glicerină sau apă pentru a ușura demontarea ulterior.

c. Nu sudați în imediata apropiere a unei îmbinări nemetalice.

d. Dacă rosturile de expansiune vor fi instalate în subteran sau vor fi scufundate în apă, contactați producătorul pentru recomandări specifice.

e. Dacă rostul de expansiune va fi instalat în aer liber, asigurați-vă că materialul de acoperire va rezista la ozon, lumina soarelui etc. Materiale precum EPDM și Hypalon® sunt recomandate.

Materialele vopsite cu vopsea de vreme vor oferi ozon suplimentar și protecție solară.

f. Verificați etanșitatea flanșelor fără scurgeri la două sau trei săptămâni de la instalare și strângeți din nou, dacă este necesar.

INSTRUCȚIUNI DE INSTALARE ROD DE CONTROL

1. Asamblați articulația de expansiune între flanșele conductelor la lungimea față în față fabricată a îmbinării de expansiune. Includeți inelele de fixare furnizate cu articulația de expansiune.

2. Asamblați plăcile tijei de control în spatele flanșelor conductelor. Șuruburile cu flanșă prin placa tijei de control trebuie să fie mai lungi pentru a se potrivi cu placa. Plăcile tijei de control trebuie să fie la fel distanțate în jurul flanșei. În funcție de dimensiunea și presiunea sistemului, pot fi necesare 2, 3 sau mai multe tije de control. Contactați producătorul pentru instalații opționale.

3. Introduceți tije de control prin orificiile plăcii superioare. Șaibele de oțel trebuie poziționate la suprafața plăcii exterioare. O șaibă de cauciuc opțională este poziționată între șaiba de oțel și suprafața plăcii exterioare.

4. Dacă este prevăzută o singură piuliță pe unitate, poziționați această piuliță astfel încât să existe un decalaj între piuliță și șaibă de oțel. Acest decalaj este egal cu extensia maximă a articulației (începând cu) lungimea nominală față în față). Nu luați în considerare grosimea șaibului de cauciuc. Pentru a bloca această piuliță în poziție, „mizați” firul în două locuri sau strângeți piulița la tijă. Dacă sunt furnizate două piulițe pentru fiecare unitate, strângeți cele două piulițe împreună, astfel încât să obțineți un efect de „blocare” pentru a preveni dezlipirea. Notă: Consultați producătorul dacă există întrebare cu privire la compresiunea nominală și alungirea. Aceste două dimensiuni sunt esențiale pentru setarea piulițelor și dimensionarea mânecilor conductelor de compresie.

5. Dacă există o cerință pentru mânecile conductelor de compresie, se poate folosi o țeavă obișnuită și dimensionată pentru a permite comprimarea îmbinării până la limita normală.

6. Pentru instalațiile reductor, se recomandă ca toate instalațiile tijelor de control să fie paralele cu conductele.

PROCEDURA DE INSPECȚIE PENTRU ÎNTREPRINDEREA DE EXPANSIUNE A ALBURILOR ÎN SERVICII

Următorul ghid este conceput pentru a ajuta la stabilirea dacă o îmbinare de expansiune trebuie înlocuită sau reparată după o service extins.

1. Criterii de înlocuire. Dacă o articulație de expansiune se află într-o stare critică de serviciu și are o vechime de cinci ani sau mai mulți, trebuie luată în considerare menținerea unui schimb de rezervă sau înlocuirea unitatului de blocaj programat. Dacă serviciul nu are o natură critică, respectați periodic articulația de expansiune și intenționați să o înlocuiți după 10 ani de service. Aplicațiile variază, iar viața poate dura până la 30 de ani în unele cazuri.

2. Proceduri.

A. Cracare. (Verificare la soare) Crăpăturile sau năpârlirile pot să nu fie grave dacă este implicată doar capacul exterior și țesătura nu este expusă. Dacă este necesar, reparați pe site cu ciment de cauciuc unde fisurile sunt minore. Cracarea unde țesătura este expusă și ruptă, indică îmbinarea expansiunii. O astfel de fisurare este de obicei rezultatul excesului de extensie, mișcări unghiulare sau laterale. O astfel de fisurare este identificată prin: (1) o aplatizare a arcului, (2) fisuri la baza arcului și / sau (3) fisuri la baza flanșei. Pentru a evita problemele viitoare, îmbinările de expansiune de înlocuire trebuie comandate cu unități de tijă de control.

b. Blistere-Deformare-Separarea stratului. Unele blistere sau deformări, atunci când sunt pe porțiuni externe ale unei îmbinări de expansiune, nu pot afecta performanța corectă a îmbinării de expansiune. Aceste blistere sau deformări sunt de natură cosmetică și nu necesită reparații. Dacă în tub există bășici majore, deformări și / sau separații ale stratului, rostul de expansiune trebuie înlocuit cât mai curând posibil. Separarea stratului la flanșa OD poate fi uneori observată și nu este o cauză pentru înlocuirea articulației de expansiune.

c. Armare metalică. Dacă armătura metalică a unei îmbinări de expansiune este vizibilă prin capac, rostul de expansiune trebuie înlocuit cât mai curând posibil.

d. Dimensiuni. Orice inspecție trebuie să verifice dacă instalarea este corectă; că nu există nicio aliniere excesivă între flanșe; și, că dimensiunea față în față instalată este corectă. Verificați dacă aliniamentul excesiv, supracompresiunea, alinierea laterală sau unghiulară. Dacă instalarea incorectă a determinat căderea îmbinării de expansiune, reglați conducta și comandați o nouă îmbinare de expansiune pentru a se potrivi cu instalația existentă.

e. Deteriorarea cauciucului. Dacă articulația se simte moale sau gumă, intenționați să înlocuiți articulația de expansiune cât mai curând posibil.

f. Scurgere. Dacă scurgerile sau plânsul apar din orice suprafață a îmbinării de expansiune, cu excepția locului în care se întâlnesc flanșele, înlocuiți imediat îmbinarea. Dacă există scurgeri între flanșa de împerechere și articulația de expansiune, strângeți toate șuruburile. Dacă acest lucru nu reușește, opriți presiunea sistemului, slăbiți toate șuruburile flanșei și apoi strângeți șuruburile în trepte alternând în jurul flanșei. Asigurați-vă că există șaibe sub capetele șurubului, în special la despicarea inelelor de fixare. Îndepărtați articulația de expansiune și inspectați atât flanșele de cauciuc, cât și fețele de împerechere a conductelor pentru deteriorarea și starea suprafeței. Reparați sau înlocuiți după cum este necesar. De asemenea, asigurați-vă că articulația de expansiune nu este prea alungită, deoarece acest lucru poate avea tendința de a îndepărta flanșa articulației de flansa de împerechere, rezultând scurgeri. Dacă scurgerile persistă, consultați producătorul pentru recomandări suplimentare.